• office@163.com
  • 电话:0512-56329803
你现在的位置:HB火博·(中国)体育 > 贸易资讯 >

万斯说出“中国乡巴佬”令人网友:且

发布日期:2025-04-09 08:26

       

  本地时间4月4日,美国旧事网坐BuzzFeed6日发文道,“若是有一件事是美国副总统万斯将要做的,万斯正在节目中说道,“我认为我们所有人都应退后一步并问问本人,全球化经济给美国带来了什么?从底子上说,它基于两个准绳。承担巨额债权来采办其他国度为我们制制的工具。就是我们向中国‘乡巴佬’(peasant)借钱,来采办中国‘乡巴佬’制制的工具”。按照剑桥辞书及辞书的注释,“Peasant”正在绝大大都环境下都带有明白的贬低意味,包含汗青色彩和阶层色彩,该词汇往往指代的是受教育程度、收入、社会地位低下的、以种植谷物或是养殖动物为生的人群。更常见的“rmer”一词,则是一个中性词,不包含感情色彩。采访的相关片段敏捷正在社交激发普遍关心并招致大量。不少网友指出,万斯的措辞不只””并且“”并他应到中国看看。也有网平易近道,“我思疑万斯能否实的大白‘peasant’是什么意义,今天曾经不是1950年代了”。也有网平易近指出,万斯所谓的“‘中国乡巴佬’正享受着世界上最大的高铁收集、世界上最先辈的电动汽车;他们糊口界上最平安的国度之一,犯罪率低下,他们还具有更实惠、更好的医疗办事以及更廉价的食物杂货”。



0512-56329803
服务热线/NATIONAL SERVICE HOTLINE
总部地址:江苏省苏州张家港市人民中路国泰大厦27楼
青岛分公司地址:青岛市黄岛自贸区启纪大厦A座405
天津办事处地址:天津市滨海新区保税区天保大道129号德宝大厦301
传真:0512-56329805